Filmin adini ve arkasina Subtitel seklinde Google da aratirsan Türkce altyazi bulma ihtimalin yükselir, zaten ufak bir Data indirmek sorun degil.
Altyaziyi filmin ismiyle ayni olacak sekilde düzenlersen VLC otomatikman oynatir mesela. USB Sticke atacaksan da ayni sekilde yapmalisin TV de bakmak icin.